Ancien Testament · hébreu
Psaumes 7:8
« (7:9) L'Éternel juge les peuples: Rends-moi justice, ô Éternel! Selon mon droit et selon mon innocence! »
Louis Segond 1910
וַעֲדַ֣ת לְ֭אֻמִּים תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ וְ֝עָלֶ֗יהָ לַמָּר֥וֹם שֽׁוּבָה
Mot à mot
- וַעֲדַ֣תwaʿădatassemblée, congrégation, peupleH5712
- לְ֭אֻמִּיםlə'miymnation, people.H3816
- תְּסוֹבְבֶ֑ךָּtəswōbəbekātourner autour, faire le tourH5437
- וְ֝עָלֶ֗יהָwəʿāleyhāsur, au-dessus, concernantH5921
- לַמָּר֥וֹםlamārwōmhauteur, élévéH4791
- שֽׁוּבָהšwbāhretourner, revenir, se repentirH7725
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.