Ancien Testament · hébreu
Psaumes 73:26
« Ma chair et mon coeur peuvent se consumer: Dieu sera toujours le rocher de mon coeur et mon partage. »
Louis Segond 1910
כָּלָ֥ה שְׁאֵרִ֗י וּלְבָ֫בִ֥י צוּר לְבָבִ֥י וְחֶלְקִ֗י אֱלֹהִ֥ים לְעוֹלָֽם
Mot à mot
- כָּלָ֥הkālāhfinir, consumerH3615
- שְׁאֵרִ֗יšə'ēriychair, parentH7607
- וּלְבָ֫בִ֥יwləbābiycœur, courageH3824
- צוּרṣwrrocher, pierreH6697
- לְבָבִ֥יləbābiycœur, courageH3824
- וְחֶלְקִ֗יwəḥeləqiyflatterie, portion, héritageH2506
- אֱלֹהִ֥ים'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- לְעוֹלָֽםləʿwōlāméternité, toujours, perpétuitéH5769
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.