Ancien Testament · hébreu
Psaumes 77:5
« (77:6) Je pense aux jours anciens, Aux années d'autrefois. »
Louis Segond 1910
אָ֭חַזְתָּ שְׁמֻר֣וֹת עֵינָ֑י נִ֝פְעַ֗מְתִּי וְלֹ֣א אֲדַבֵּֽר
Mot à mot
- אָ֭חַזְתָּ'āḥazətāsaisir, tenirH270
- שְׁמֻר֣וֹתšəmrwōtveilleH8109
- עֵינָ֑יʿēynāyœil, source (d'eau)H5869
- נִ֝פְעַ֗מְתִּיnipəʿamətiytroublerH6470
- וְלֹ֣אwəlō'non, ne pasH3808
- אֲדַבֵּֽר'ădabērparler, direH1696
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.