Ancien Testament · hébreu
Psaumes 77:6
« (77:7) Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon coeur, Et mon esprit médite. »
Louis Segond 1910
חִשַּׁ֣בְתִּי יָמִ֣ים מִקֶּ֑דֶם שְׁ֝נ֗וֹת עוֹלָמִֽים
Mot à mot
- חִשַּׁ֣בְתִּיḥišabətiycompter, planifier, penserH2803
- יָמִ֣יםyāmiymjour, journée, tempsH3117
- מִקֶּ֑דֶםmiqedemautrefois, ancien, avant, orientH6924
- שְׁ֝נ֗וֹתšənwōtannéeH8141
- עוֹלָמִֽיםʿwōlāmiyméternité, toujours, perpétuitéH5769
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.