Ancien Testament · hébreu
Psaumes 78:41
« Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël. »
Louis Segond 1910
וַיָּשׁ֣וּבוּ וַיְנַסּ֣וּ אֵ֑ל וּקְד֖וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֣ל הִתְווּ
Mot à mot
- וַיָּשׁ֣וּבוּwayāšwbwretourner, revenir, se repentirH7725
- וַיְנַסּ֣וּwayənaswéprouver, tenter, essayerH5254
- אֵ֑ל'ēlDieu (El), puissantH410
- וּקְד֖וֹשׁwqədwōšsaint, sacréH6918
- יִשְׂרָאֵ֣לyiśərā'ēlIsraëlH3478
- הִתְווּhitəwws'affliger, être tristeH8428
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.