Ancien Testament · hébreu
Psaumes 78:66
« Il frappa ses adversaires en fuite, Il les couvrit d'un opprobre éternel. »
Louis Segond 1910
וַיַּךְ צָרָ֥יו אָח֑וֹר חֶרְפַּ֥ת ע֝וֹלָ֗ם נָ֣תַן לָֽמוֹ
Mot à mot
- וַיַּךְwayakəfrapper, tuerH5221
- צָרָ֥יוṣārāywdétresse, ennemiH6862
- אָח֑וֹר'āḥwōrarrière, derrièreH268
- חֶרְפַּ֥תḥerəpatreprocher, honteH2781
- ע֝וֹלָ֗םʿwōlāméternité, toujours, perpétuitéH5769
- נָ֣תַןnātandonner, mettre, permettreH5414
- לָֽמוֹlāmwō
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.