Ancien Testament · hébreu
Psaumes 78:70
« Il choisit David, son serviteur, Et il le tira des bergeries; »
Louis Segond 1910
וַ֭יִּבְחַר בְּדָוִ֣ד עַבְדּ֑וֹ וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּ מִֽמִּכְלְאֹ֥ת צֹֽאן
Mot à mot
- וַ֭יִּבְחַרwayibəḥarchoisir, agréerH977
- בְּדָוִ֣דbədāwidDavidH1732
- עַבְדּ֑וֹʿabədwōserviteur, esclaveH5650
- וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּwayiqāḥēhwprendre, recevoirH3947
- מִֽמִּכְלְאֹ֥תmimikələ'ōtbergerieH4356
- צֹֽאןṣō'npetit bétail, troupeauH6629
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.