Ancien Testament · hébreu
Psaumes 80:11
« (80:12) Elle étendait ses branches jusqu'à la mer, Et ses rejetons jusqu'au fleuve. »
Louis Segond 1910
כָּסּ֣וּ הָרִ֣ים צִלָּ֑הּ וַ֝עֲנָפֶ֗יהָ אַֽרְזֵי אֵֽל
Mot à mot
- כָּסּ֣וּkāswcouvrir, cacherH3680
- הָרִ֣יםhāriymmontagne, collineH2022
- צִלָּ֑הּṣilāhombre, abriH6738
- וַ֝עֲנָפֶ֗יהָwaʿănāpeyhārameauH6057
- אַֽרְזֵי'arəzēycèdreH730
- אֵֽל'ēlDieu (El), puissantH410
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.