Ancien Testament · hébreu
Psaumes 82:7
« Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque. »
Louis Segond 1910
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ
Mot à mot
- אָ֭כֵן'ākēnmais, certainement, certesH403
- כְּאָדָ֣םkə'ādāmhomme, personneH120
- תְּמוּת֑וּןtəmwtwnmourir, tuerH4191
- וּכְאַחַ֖דwkə'aḥadun, premierH259
- הַשָּׂרִ֣יםhaśāriymchef, prince, officierH8269
- תִּפֹּֽלוּtipōlwtomber, être rejetéH5307
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.