Ancien Testament · hébreu
Psaumes 84:5
« (84:6) Heureux ceux qui placent en toi leur appui! Ils trouvent dans leur coeur des chemins tout tracés. »
Louis Segond 1910
אַ֭שְׁרֵי יוֹשְׁבֵ֣י בֵיתֶ֑ךָ ע֝֗וֹד יְֽהַלְל֥וּךָ סֶּֽלָה
Mot à mot
- אַ֭שְׁרֵי'ašərēybienheureux, heureuxH835
- יוֹשְׁבֵ֣יywōšəbēys'asseoir, demeurer, habiterH3427
- בֵיתֶ֑ךָbēytekāmaison, temple, familleH1004
- ע֝֗וֹדʿwōdencore, toujoursH5750
- יְֽהַלְל֥וּךָyəhaləlwkālouer, célébrer, brillerH1984
- סֶּֽלָהselāhSélah, pauseH5542
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.