Ancien Testament · hébreu
Psaumes 88:2
« (88:3) Que ma prière parvienne en ta présence! Prête l'oreille à mes supplications! »
Louis Segond 1910
יְ֭הוָה אֱלֹהֵ֣י יְשׁוּעָתִ֑י יוֹם צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ
Mot à mot
- יְ֭הוָהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- אֱלֹהֵ֣י'ĕlōhēyDieu, dieux, êtres divinsH430
- יְשׁוּעָתִ֑יyəšwʿātiysalut, délivranceH3444
- יוֹםywōmjour, journée, tempsH3117
- צָעַ֖קְתִּיṣāʿaqətiycrier, appeler, rassemblerH6817
- בַלַּ֣יְלָהbalayəlāhnuitH3915
- נֶגְדֶּֽךָnegədekāvers, contre, en face, présenceH5048
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.