Ancien Testament · hébreu
Psaumes 90:5
« Tu les emportes, semblables à un songe, Qui, le matin, passe comme l'herbe: »
Louis Segond 1910
זְ֭רַמְתָּם שֵׁנָ֣ה יִהְי֑וּ בַּ֝בֹּ֗קֶר כֶּחָצִ֥יר יַחֲלֹֽף
Mot à mot
- זְ֭רַמְתָּםzəramətāmverserH2229
- שֵׁנָ֣הšēnāhsommeilH8142
- יִהְי֑וּyihəywêtre, devenir, arriverH1961
- בַּ֝בֹּ֗קֶרbabōqermatinH1242
- כֶּחָצִ֥ירkeḥāṣiyrherbe, foin, planteH2682
- יַחֲלֹֽףyaḥălōpdépasser, changerH2498
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.