Ancien Testament · hébreu
Psaumes 91:13
« Tu marcheras sur le lion et sur l'aspic, Tu fouleras le lionceau et le dragon. »
Louis Segond 1910
עַל שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ תִּרְמֹ֖ס כְּפִ֣יר וְתַנִּֽין
Mot à mot
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- שַׁ֣חַלšaḥallion féroceH7826
- וָפֶ֣תֶןwāpetenvipèreH6620
- תִּדְרֹ֑ךְtidərōkəarcher, tirer, conduire, marcherH1869
- תִּרְמֹ֖סtirəmōsoppresseur, foulerH7429
- כְּפִ֣ירkəpiyrjeune lionH3715
- וְתַנִּֽיןwətaniynserpentH8577
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.