Ancien Testament · hébreu
Psaumes 97:11
« La lumière est semée pour le juste, Et la joie pour ceux dont le coeur est droit. »
Louis Segond 1910
א֭וֹר זָרֻ֣עַ לַצַּדִּ֑יק וּֽלְיִשְׁרֵי לֵ֥ב שִׂמְחָֽה
Mot à mot
- א֭וֹר'wōrlumière, jourH216
- זָרֻ֣עַzārʿaconcevoir, semerH2232
- לַצַּדִּ֑יקlaṣadiyqjuste, justifié, pieuxH6662
- וּֽלְיִשְׁרֵיwləyišərēydroit, juste, convenableH3477
- לֵ֥בlēbcœur, esprit, penséeH3820
- שִׂמְחָֽהśiməḥāhjoie, allégresseH8057
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.