Nouveau Testament · grec
Romains 12:10
« Par amour fraternel, soyez pleins d'affection les uns pour les autres; par honneur, usez de prévenances réciproques. »
Louis Segond 1910
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι
Mot à mot
- τῇle, la, les (article)G3588
- φιλαδελφίᾳamour fraternelG5360
- εἰςdans, vers, pour (prép.)G1519
- ἀλλήλουςles uns les autresG240
- φιλόστοργοιplein d'affection, tendrement attachéG5387
- τῇle, la, les (article)G3588
- τιμῇprix, honneurG5092
- ἀλλήλουςles uns les autresG240
- προηγούμενοιconduire par l'exempleG4285
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.