Nouveau Testament · grec
Romains 15:7
« Accueillez-vous donc les uns les autres, comme Christ vous a accueillis, pour la gloire de Dieu. »
Louis Segond 1910
Διὸ προσλαμβάνεσθε ἀλλήλους καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς προσελάβετο ὑμᾶς εἰς δόξαν τοῦ θεοῦ
Mot à mot
- Διὸc'est pourquoiG1352
- προσλαμβάνεσθεrecevoirG4355
- ἀλλήλουςles uns les autresG240
- καθὼςcomme, ainsi queG2531
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ὁle, la, les (article)G3588
- ΧριστὸςChrist, MessieG5547
- προσελάβετοrecevoirG4355
- ὑμᾶςtu, toiG4771
- εἰςdans, vers, pour (prép.)G1519
- δόξανhonneur, gloireG1391
- τοῦle, la, les (article)G3588
- θεοῦDieuG2316
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.