Nouveau Testament · grec
Romains 3:23
« Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu; »
Louis Segond 1910
πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ
Mot à mot
- πάντεςtout, chaque, tousG3956
- γὰρcar, en effetG1063
- ἥμαρτονpécher, faire une fauteG264
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ὑστεροῦνταιmanquer, faire défautG5302
- τῆςle, la, les (article)G3588
- δόξηςhonneur, gloireG1391
- τοῦle, la, les (article)G3588
- θεοῦDieuG2316
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.