Nouveau Testament · grec
Romains 8:14
« car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu. »
Louis Segond 1910
ὅσοι γὰρ πνεύματι θεοῦ ἄγονται οὗτοι υἱοί εἰσιν θεοῦ⸃
Mot à mot
- ὅσοιcombien, quelG3745
- γὰρcar, en effetG1063
- πνεύματιesprit, EspritG4151
- θεοῦDieuG2316
- ἄγονταιconduire, menerG71
- οὗτοιcelui-ci, cette, cesG3778
- υἱοίfilsG5207
- εἰσινêtre, existerG1510
- θεοῦ⸃DieuG2316
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.