Nouveau Testament · grec
Tite 3:10
« Éloigne de toi, après un premier et un second avertissement, celui qui provoque des divisions, »
Louis Segond 1910
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ
Mot à mot
- αἱρετικὸνfactieuxG141
- ἄνθρωπονhomme, être humainG444
- μετὰavec, après (prép.)G3326
- μίανun, seulG1520
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- δευτέρανsecond, deuxièmeG1208
- νουθεσίανavertissement, exhortationG3559
- παραιτοῦrefuser, rejeterG3868
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.