Nouveau Testament · grec
Tite 3:6
« qu'il a répandu sur nous avec abondance par Jésus Christ notre Sauveur, »
Louis Segond 1910
οὗ ἐξέχεεν ἐφ’ ἡμᾶς πλουσίως διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν
Mot à mot
- οὗqui, que, lequelG3739
- ἐξέχεενverser, répandreG1632
- ἐφ’sur, au-dessus, à cause de (prép.)G1909
- ἡμᾶςje, moiG1473
- πλουσίωςrichement, abondammentG4146
- διὰà travers, par cause de (prép.)G1223
- ἸησοῦJésusG2424
- ΧριστοῦChrist, MessieG5547
- τοῦle, la, les (article)G3588
- σωτῆροςsauveurG4990
- ἡμῶνje, moiG1473
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.