Ancien Testament · hébreu
Zacharie 14:6
« En ce jour-là, il n'y aura point de lumière; Il y aura du froid et de la glace. »
Louis Segond 1910
וְהָיָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא לֹֽא יִהְיֶ֣ה א֔וֹר יְקָר֖וֹת יקפאון וְקִפָּאֽוֹן
Mot à mot
- וְהָיָ֖הwəhāyāhêtre, devenir, arriverH1961
- בַּיּ֣וֹםbaywōmjour, journée, tempsH3117
- הַה֑וּאhahw'lui, elle, ce, celaH1931
- לֹֽאlō'non, ne pasH3808
- יִהְיֶ֣הyihəyehêtre, devenir, arriverH1961
- א֔וֹר'wōrlumière, jourH216
- יְקָר֖וֹתyəqārwōtprécieux, honorableH3368
- יקפאוןyqp'wnse congelerH7087
- וְקִפָּאֽוֹןwəqipā'wōnse congelerH7087
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.